SAAC se enorgullece de presentar la exposición “Más allá de las etiquetas” de una artista puertorriqueña y residente de North Little Rock con raíces en El Dorado, Virmarie DePoyster, que mostrará sus retratos al pastel en las Galerías Merkle y Price del 10 de septiembre al 16 de octubre de 2024. El jueves 12 de septiembre, de 5.30 a 7 pm tendrá lugar una recepción artística.

DePoyster, artista bilingüe nacida y criada en Puerto Rico hasta que su familia se mudó a El Dorado, Arkansas, en 1983, utiliza su arte para fomentar la conexión con la comunidad. La exposición “Más allá de las etiquetas” presenta una serie de retratos al pastel que exploran las complejidades de la identidad en un mundo cada vez más diverso. DePoyster se dedica a invitar al público a mirar más allá de las etiquetas superficiales y a reconocer la belleza intrínseca de cada persona.

“Estos retratos al pastel tienen como objetivo ilustrar la selectividad significativa que usamos para decidir cuál de nuestras capas retiramos para mostrar al mundo y cuáles mantenemos ocultas. Como siempre, el color es una técnica, una herramienta y un lenguaje que utilizo para enfatizar un sentimiento general“, explica DePoyster. Para crear esta impactante exposición, DePoyster entrevistó a miembros de su comunidad, amigos y extraños, invitándoles a compartir objetos personales o que representaran una persona que ilustrara cómo se veían a sí mismos. Durante estas entrevistas, exploramos cuestiones de identidad y conexión a través de conversaciones profundas sobre las etiquetas que han afectado su vida.

Cuando los visitantes entran por primera vez en la exhibición, se le presentará un collage de páginas del cuaderno de bocetos de DePoyster, que incluye dibujos, notas, entrevistas y fotografías creadas en el proceso de planificación de los retratos. Esta sección destaca su trayectoria creativa, revelando un contraste entre las caóticas ideas iniciales y las pulidas obras acabadas de la Galería Merkle.

La exposición de DePoyster también ofrece tres experiencias interactivas diseñadas para que el público se involucre más en sus retratos y para aclarar la intención de su proyecto.

En una pared, DePoyster recrea el estudio fotográfico que utilizó para fotografiar y entrevistar a cada uno de los participantes. La iluminación fotográfica y el telón de fondo ofrecen un espacio para que los visitantes tomen sus propias fotos, acompañados de un cartel que les anima a reflexionar: “¿Cómo posarías para un retrato? Capta una foto haciendo tu mejor pose para un retrato”.

Dos estaciones invitan al espectador a contribuir a la exposición. Se anima a los visitantes a examinar sus propias percepciones respondiendo a las preguntas: “¿Qué adjetivos usan otras personas incorrectamente para describir tu carácter?” y “¿Cómo te malinterpretan?”. Los invitados pueden compartir sus pensamientos y colgarlos anónimamente en la pared. Para fomentar un ambiente artístico comunitario, DePoyster también invita a los visitantes a crear bocetos de sí mismos o de otros y exponer sus dibujos en la pared del extremo opuesto de la Galería Price. Todos pueden utilizar papel y lápices.

Acompáñenos en la recepción del artista para celebrar la obra de DePoyster y abordar los temas de la comunidad, la identidad y la apreciación de la singularidad el jueves 12 de septiembre de 5.30 a 7 pm. Las galerías son gratuitas y están abiertas al público de lunes a viernes de nueve a cinco o con cita previa. SAAC se encuentra en 110 East Fifth Street en El Dorado, Arkansas.

MÁS ALLÁ DE LAS ETIQUETAS / BEYOND LABELS
Virmarie DePoyster Declaración del artista

““¿De dónde eres?”
“¿Tienes tu tarjeta de residencia?”
“¿Eres una verdadera artista?””

Un día en mis zapatos.
_________

Nosotros, como humanos, hemos estado haciendo suposiciones y prejuzgándonos mutuamente como un medio para entendernos mejor, desde el principio de los tiempos. Después de ser constantemente etiquetada como extranjera por mi acento y frívola por mi profesión, comencé a preguntarme cómo las etiquetas y los juicios que otros nos imponen influyen en nuestras identidades.

Con los años me he dado cuenta de que las etiquetas que nos asignamos tienen el poder de dividirnos o unirnos. Recientemente, comencé a preguntarme sobre las experiencias que otros han tenido al ser etiquetados incorrectamente, y decidí pedirles a amigos y extraños en mi comunidad que consideraran ser entrevistados y fotografiados para una pintura. Se le pidió a cada uno que trajeran un artículo o que representaran una persona que ilustrara cómo se veían a sí mismos. Durante estas entrevistas, exploramos cuestiones de identidad y conexión a través de conversaciones profundas sobre las etiquetas importantes que han afectado sus vidas.

Estos retratos en colores pastel tienen como objetivo ilustrar la selectividad significativa que usamos para decidir cuál de nuestras capas retiramos para mostrar al mundo y cuál mantenemos oculta. Como siempre, el color es una técnica, una herramienta y un lenguaje que uso para enfatizar un sentimiento general.

Aunque son muy diversas, como los sujetos de estos retratos, estas pinturas están unificadas por sus formas manipuladas, gradación y texturas que evocan empatía y curiosidad. Mi esperanza es inspirar un aprecio en nuestra comunidad por lo que nos hace únicos para que podamos aprender a mirar más allá de las etiquetas y realmente vernos el uno al otro.

Virmarie DePoyster nació y creció en la hermosa isla de Puerto Rico y se mudó a El Dorado en 1986. Los vibrantes colores tropicales, los espacios abiertos y la selva tropical dejó una impresión indeleble que está claramente traducida en sus pinturas. Su deseo de expresión creativa comenzó en la Universidad de Arkansas en Fayetteville, donde estudió diseño y comercialización de prendas de vestir. Años más tarde, en el 2004, asumió un nuevo desafío creativo al inscribirse para asistir a clases en el Arkansas Arts Center Museum School. Ella rápidamente se enamoró de los pigmentos brillantes de pastel suave específicamente al experimentar con papel de textura superficial.

En los últimos doce años, su reputación y reconocimiento como artista y profesora de arte ha crecido exponencialmente. Virmarie fue instructora de dibujo y pinturas pastel en el Arkansas Arts Center Museum School del 2011 al 2018. En el 2012, desarrolló e implementó un arte terapéutico. Programa que le enseña a jóvenes en riesgo viviendo en zonas rurales de Arkansas como sanar por medio de su expresión artística. En el 2016, se basó en el deseo de dar voz a los demás a través del arte al proporcionar sus servicios a una amplia gama de personas en un centro de cuidados agudos en Little Rock. DePoyster también es actualmente una artista visual en el programa de residencia de Arkansas Arts Council AIE que incluye facilitar talleres profesionales para maestros de escuela, enfocándose en cómo integrar mejor el arte en su currículum.

Su trabajo se exhibe actualmente en colecciones privadas y públicas, junto con numerosas exposiciones grupales e individuales en todos los Estados Unidos e internacionalmente. Algunos de sus logros incluyen, el premio de primer lugar en la Exposición Nacional de la Sociedad de Pastel de Arkansas con su pieza Still in Love 6. Así como la exposición individual internacional “Revelación”, que debutó en la Embajada de los Estados Unidos en Roma, Italia, en el 2015. Actualmente, ella vive en North Little Rock, Arkansas con su esposo, David. Puedes encontrar su trabajo en su studio en North Little Rock, Arkansas y The Art Group Gallery en Little Rock, Arkansas.

www.virmarie.com